Dia de aguarela #2/ Watercolor day #2

Esta semana regresso com mais duas aguarelas para este projecto do Dia de Aguarela!

Fiz duas imagens inspiradas na história do Capuchinho Vermelho, uma a caminhar na companhia dos lobos e outra a dormir com um lobo.

Espero que gostem!

This week I'm back with two new watercolors for Watercolor Day project!

I made two pictures inspired in Little Red Riding Hood tale, one with a girl walking with wolves and the other one sleeping with a wolf.

I hope you like them!

"Na companhia dos lobos"
Lápis e aguarela sobre papel - dimensões: 13 x 18cm
Vendida!

"In the company of wolves"
Pencil and watercolor on paper - size: 13 x 18cm (5.1 x 7.1 inch)
sold!

"A dormir com o lobo"
Lápis e aguarela sobre papel - dimensões: 13 x 18 cm
€20 + portes de envio

"Sleeping with the wolf"
Pencil and watercolor on paper - size: 13 x 18cm (5.1 x 7.1 inch)
€20 + shipping

Condições:

1- Os trabalhos serão enviados por correio registado, a menos que seja da vontade do cliente que o envio seja feito por correio normal, sendo que nesse caso qualquer extravio fica da responsabilidade do cliente e sem direito a reembolso.

Caso haja algum extravio no correio registado (quando provado), eu mesma assumo responsabilidade e restituo o valor pago.

2 - Alguns trabalhos poderão ser entregues em mão em Lisboa (apenas na zona de Sta. Apolónia) se der jeito a ambas as partes.

3 - O envio só será feito quando se verificar o pagamento da totalidade por transferência bancária ou paypal.

4 - Será emitida uma factura/recibo e enviada juntamente com o desenho/aguarela.

5 - Não se fazem trocas ou devoluções.

Para adquirir algum trabalho, por favor escreva-me para o meu email: anaescultura@gmail.com

Muito obrigada :)

Conditions:

1- All works will be shipped with registered mail or registered air mail, unless the customer prefers normal mail. In the case of loss with normal mail, this loss will be customer's responsibility and there will be no refund.

In case that some work might get lost with registered mail (when proved), I will take responsibility and restitute the paid amount.

2 - Some deliveries might be done in hands in Lisboa (in Santa Apolonia neigbourhood only) if its ok for both sides.

3 - The work will only be sent after the full amount is paid with bank transfer or paypal.

4 - I will send an invoice with each work.

5 - There will be no exchanges or returns.

To purchase one of my works please write me to anaescultura@gmail.com

Thank you so much :)