Foi uma coisa muito desejada, e como sempre, um pouco demorada para arrancar, mas finalmente consegui abrir
a minha lojinha na Etsy!
Para quem não conhece, o Etsy é de origem americana e é assim uma espécie de mercado gigante, uma comunidade de pessoas que vende aquilo que faz
(Na Europa temos o Dawanda, por exemplo)
Podem encontra-la pesquisando em "ilustrana" no site da Etsy, ou clicando sobre um dos produtos que aparecem aqui ao lado direito, por baixo da secção "Pode-me encontrar aqui"
Optei pela Etsy porque estou sempre a descobrir coisas lindíssimas lá e queria ter uma oportunidade de colaborar e quem sabe conhecer alguns dos outros artesãos, pintores, ilustradores ou o que se queiram chamar :)
It had been desired for ages, and sure took me a while to organize but I finally opened my Etsy shop!
For the ones that are not familiar, Etsy comes from the USA and is more or less like a giant street market, with creators from all around the globe selling what they make with their own hands.
You can find mine serching for "ilustrana" on Etsy searcher or selecting one of the products at your right, under the "Pode-me encontrar aqui" section.
I chose Etsy because I'm always discovering beautiful things in there and was looking for an opportunity to be part of it, and even maybe get to meet some of the people that show their work there.
Na minha lojinha poderão encontrar algumas aguarelas (pouquinhas por enquanto) das quais esta Alice faz parte. Optei por não a vender emoldurada porque torna-se mais leve (barato) e prático para enviar.
In my tiny shop you may find some watercolors, for example, this Alice seen above. I chose to sell it without frame in order to keep it lighter (cheaper) and easier to ship.
...e claro que os pins não poderiam estar ausentes! Por enquanto disponibilizei alguns dos de 37mm (que são mais pequenos e tenho ideia que são os preferidos da minha clientela) mas com tempo espero poder colocar aqui alguns dos maiores (58mm) e até mesmo espelhinhos.
...and of course i couldn't leave my badges out! For now there are some of the 37mm ones (they are smaller and people seem to favorite these). In my own time I hope that I can show here some of the big ones too (the 58mm size) and maybe pocket-mirrors too.
Por fim, coloquei também alguns dos postais. Estou cheia de vontade de fazer uma nova colecção, mas antes tenho de acabar de vender esta.
Sejam então benvindos a esta pequena loja :) e voltem as vezes que quiserem!
At least but not last, I also have some of my postcards. I'm willing to make a new collection but have to wait until I sell these last ones.
Welcome to my tiny shop :) and come again!
