19 fevereiro, 2015

Tia Rute - 17 Outubro 1950 - 18 Fevereiro 2015

Ontem perdi uma tia. 
Era a irmã mais nova do meu pai e estava doente há já algum tempo.
Como qualquer membro do clã Oliveira, era uma amante de gatos e nos anos noventa acolheu uma gatinha da rua - a Tarica - que vinha com presente: Pouco tempo depois deu à luz a ninhada mais espectacular de sempre, de onde saiu o meu saudoso gato Félix.

Esta é a minha homenagem.

(Os nomes dos gatinhos foram dados pelos meus irmãos e primos, penso que com algumas referências a certas séries de televisão da altura e ao panorama politico. A Morcega tinha apenas orelhas enormes e a Preta... bom, era uma gata preta!)

Yesterday I lost an aunt.
She was my fathers youngest sister and had been ill for a while.
Like any other member of the Oliveira family, she was fascinated with cats. In the 90's she adopted a nice little stray cat that had a present inside, and soon gave birth to the greatest litter of ever, one of those offsprings was my late cat Felix.

The names of the cats were given by my brothers and cousins. I guess they had something to do with certain TV shows and also the politics of that time. Morcega (meaning Bat) had huge ears and Preta (meaning Black) was a black female cat!

1 comentário:

deep disse...

Lamento a sua perda, Ana.
A sua tia ficaria certamente feliz com esta bonita homenagem.