No ultimo sábado, dia 13 de Junho (Dia de Santo António) dei o meu segundo workshop na Leituria!
Desta vez foi dedicado à aguarela. Foi um mini workshop de introdução a aguarela, foram três horas bem passadas com 13 alunos (Jesus! Tanta gente!)
Last saturday, the 13th June, was a holiday in Lisbon (Saint Anthony day). It was also the day I gave my second workshop at Leituria! This time was dedicated to watercolor - a tiny 3 hour wokshop introducing the watercolor basic notions, with 13 people attending (Jesus! So many people!)
 |
| Foto: Leituria |
Peço desculpa por não ter divulgado o workshop aqui no blog, mas passou-me com-ple-ta-men-te...
Em cima podem ver uma foto gentilmente registada pelo Vitor da Leituria :)
I'm sorry I didn't mentioned the workshop here, I completely forgot...
Above you can see one of Vitor's photos (Vitor is one of Leituria's owner)
 |
| Foto: Teresa Matos |
Aquilo que é entusiasmante em dar workshops relacionados com a aguarela, é poder estar rodeado de caixas, pincéis, papel e desenhos!! A mesa até era grande, mas a quantidade de caixas de aguarela por centímetro quadrado era deliciosa... Como não gostar?
What I find exciting about giving these watercolor workshops is to be surrunded by watercolor boxes, brushes, paper and drawings!! The table was quite big, but still, the amount of watercolor boxes per inch was delicious... How not to love it?
 |
| Foto: Teresa Matos |
Eu e a minha mania de fazer tudo mini não ajudaram muito na altura de fazer demonstrações... algo que vou mudar de futuro.
I have this tendency to make super tiny drawings, and that isn't helpful when trying to demonstrate... this is definitely something I want to change.
 |
| Foto: Ana Oliveira |
Acho que no fim do dia todos aprenderam algo e (não menos importante) também se divertiram!
I guess that by the end of the day they all learned something and last but not least... they all had fun!
 |
| Foto: Ana Oliveira |
No fim fiz um marcador de livro para cada um, como oferta e agradecimento terem tirado parte de um sábado para me aturarem (infelizmente com a confusão toda esqueci-me de os entregar, mas já tratei de avisar todos os participantes sobre como recuperarem o seu marcador...)
In the end I had a hand painted bookmark for each one, as a thank you gift for spending this satruday afternoon listening to me (unfortunatelly, with all the stress I forgot to give'em, but told each and every student how to get their special bookmark...)
 |
| Foto: Ana Oliveira |
Obrigada!
Thank you!
