09 dezembro, 2008

Desenhadores de diários gráficos deste mundo, uni-vos!


Em tempos tive um professor na escola secundária chamado Eduardo Salavisa. Soube bem mais tarde que tinha/tem um grande gosto por desenho e que enche cadernos e cadernos (também chamados diários gráficos ou diários de viagem). 
Acho que lhe posso chamar embaixador dos desenhadores do quotidiano pelo projecto que levou a cabo com o site Diário Gráfico e o blog homónimo.

O resultado vai ser lançado em livro (pela Quimera) no próximo sábado dia 13 de Dezembro entre as 16h e as 18h30 no La Moneda, na Rua da Moeda, nº 1 C, em Lisboa. Tenho pelo menos dois bons amigos entre os 35 autores que entram neste delicioso livro e vou compra-lo com toda a certeza!

(...e baixinho vos digo que tenho pena de não estar dentro dele, mas sou verdinha, ainda só tenho dois diários gráficos cheios... )

04 dezembro, 2008

O messenger pode ser giro...

...desde que não nos faça cair em abismos.

Messenger can be fun... as long as it doesn't make us fall into the abyss.

Workshop de Ilustração na Restart

A Restart, escola de criatividade e novas tecnologias, vai ter um WORKSHOP DE INICIAÇÃO À ILUSTRAÇÃO nos próximos dias 14 e 15 de Dezembro, e cujo formador será o ilustrador António Jorge Gonçalves.
São 16h a desenhar e só há 16 vagas, pelo que se acharem apetecível sejam rápidos...
Aqui podem ver toda a informação

Se eu estivesse em Lisboa, e mais abonada de dinheiro, faria isto... 
Deste ilustrador conheço relativamente pouco, mas há algum tempo soube de um projecto que ele está a desenvolver desde 2000, chamado Subway life e que achei simplesmente genial! Consiste em andar pelos metros de capitais europeias e do mundo, desenhando os seus passageiros... Cusquem o site!

01 dezembro, 2008

No autocarro...

...segura-te?
(terminem vocês a frase)

On the bus... hold yourself? (you finish the sentence)

Illustration Friday: Baloon

Esta semana o tema do Illustration Friday é Baloon! Já tinha feito (e postado) este desenho há muito tempo e achei que tinha a ver...
This week Illustration Friday's topic is Baloon! I had already done (and posted) this drawing and somehow I feel it matches...

30 novembro, 2008

Exposição BICHOS

Caros leitores algarvios (e outros): Inaugura amanhã a exposição "Bichos", na Galeria Mercado de Escravos, em Lagos, na qual eu estou a participar com três singelos desenhinhos. É uma exposição colectiva com a turminha que eu tive o prazer de conhecer quando fiz um workshop de ilustração Infantil com o André Letria no Ar.Co. e com quem formei o blog Janelas Grandes.
Informação útil:
Galeria Mercado de Escravos
Praça Infante D. Henrique
Lagos
De 1 a 15 de Dezembro
Horário:
segunda a quinta das 15h às 21h
sexta a domingo das 15h às 24h

12 novembro, 2008

Fadistas na Minguante

Já há muito tempo que não participava na Minguante, mas fiz um esforço e prticipei de novo! Desta vez o tema era Fado... 
Estava um pouco atrapalhada com outras coisas e por isso só mandei três desenhos. 

It's been a while since I last participated in Minguante but I made an effort to be there again. This time the topic was "Fado". I was unfortunatelly busy with other stuff and could only make 3 drawings.

07 novembro, 2008

Follow me

Nunca tive nenhum blog que não fosse do Blogger. Agradam-me um monte de coisas nesta "marca" (nem sei como lhe chamar) que passam sobretudo pela sua simplicidade, acessibilidade e bom gosto geral. Um blog do Blogger é uma coisa prática e tem tendência para ter uma morada simples e fácil de decorar. Só coisas boas portanto...
Ontem estava muito bem a publicar mais um post neste meu estimado cantinho quando reparei numa nova funcionalidade. O painel do meu blog anunciava "2 seguidores".
A minha primeira reacção foi "Credo, estou a ser seguida!!" e como sou um bocadinho hipocondríaca com estas coisas cliquei imediatamente em cima dos seguidores (há que enfrentar estas coisas e sem medo, senão eles farejam-no...).

Dei a uma janela que dizia:
"2 seguidores de Ilustrações Desenhos e Outras coisas" e tinha dois iconezinhos com as criaturas em questão. Mal os meus olhos pousaram numa tecla que dizia "bloquear" o meu dedo hesitou em clicá-los dali pra fora (note-se que a ideia de ter seguidores, no sentido que o blogger lhe dá não me desagrada, mas achei estranho que me chegasse assim, do nada...)

Estava eu nesta hesitação quando li na mesma janela:
"Seguidores são pessoas interessadas no seu blog. (Ah então está bem...) Adicionar a miniaplicação de seguidores para os colocar na sua barra lateral. Mais informações."
Ah bom... Depois de perceber que podia clicar nos nomes das criaturas e conhece-las um nico melhor lá os deixei ficar. Sou um bocadinho avessa a mudanças bruscas e quando o blog teve de passar a beta (ou lá o que foi) deixei-me na versão antiga até ser impossível. Mas depois correu bem.
Fiquei a saber portanto que o meu primeiro seguidor tem o mesmo nome do meu irmão mais velho, a minha idade, dois gatos e um blog com um titulo lindo onde mal se entra se começa a ouvir Jacques Brel, que é nem mais nem menos que um dos meus cantores/autores preferidos. Só pode ser uma excelente pessoa, que de resto não é menos do que espero de qualquer leitor que por aqui ande a queimar as pestanas :)
Ah, e já me tinha linkado e tudo num simpático post!

(o meu outro seguidor é anónimo. Ora abóboras)

Fiquei portanto esclarecida em relação a esta funcionalidade: a ideia é coleccionar os estimados leitores que me acompanham, quais cromos, e colocá-los arrumadinhos na página da frente, para quiçá poder trocar com outros bloggers sortudos que tenham aquele-que-eu-tanto-andava-à-procura! Ser blogamente seguida é um orgulho!

E como também quero fazer parte desta caderneta fiz-me logo seguidora do supralinkado blog. Vão ver e divirtam-se!
E obrigada David

05 novembro, 2008

Illustration Friday: Vacant

O tema desta semana do Illustration Friday é Vacant
This week's topic for Illustration Friday is Vacant.

Little Red Ridding Hood

O Lobo, vendo-a entrar disse-lhe enquanto se escondia debaixo dos lençóis: 
"- Põe o bolo e a manteiga na bancada e vem deitar-te comigo..."
O Capuchinho Vermelho tirou as suas roupas e deitou-se na cama. Estava muito espantada de ver o aspecto da sua avó em camisa de dormir e disse-lhe:
"- Avozinha, que grandes braços tens...!"

The wolf, seeing her come in, said to her, hiding himself under the bedclothes, "Put the cake and the little pot of butter upon the stool and come get into the bed with me"
Little Red Ridding Hood took off her cloths and got into bed. She was greatly amazed to see how her grandmother looked in her nightclothes, and said to her, "Grandmother, what big arms you have!"

30 outubro, 2008

Illustration Friday: Repair


O tema do Illustration Friday desta semana é "Repair". Não posso deixar de o aproveitar para homenagear a minha pobre gata falecida esta segunda-feira que passou... Infelizmente não há reparações possíveis a fazer.. e asinhas acredito que já as tenha.

Illustration Friday's topic is "Repair". I would like to use it for one last homage to my poor cat, who died last monday from an acident... Unfortunately there is no place for any possible repair.. and about the wings, I do believe she already has a pair.

27 outubro, 2008

...


O pequeno felino bicolor que viveu comigo durante os últimos anos caiu hoje do terraço e morreu.
Foi a primeira gata que mais tempo viveu connosco (tirando uma tigresa ainda na minha infância da qual me lembro relativamente pouco).
A Chimfrim era completamente avariada da cabeça.. corria na horizontal pelas costas dos sofás e por isso dizíamos que fazia da nossa sala um autêntico "poço da morte". Dava grandes tareias ao meu outro gato, Félix (bastante maior que ela), batia os dentes aos passarinhos (tanto que chegou a apanhar um) e enquanto víamos televisão fazia-nos grandes cenas de amor-felino-ronronante... Teve 5 ninhadas connosco, uma das quais nasceu na minha cama, enquanto eu dormia.
Era um bicho contrastado, por dentro e por fora.

Há algum tempo fiz este desenho que nunca cheguei a postar porque queria ainda desenvolver melhor a ideia (cliquem na imagem que é capaz de aumentar).
Ela era uma gata voadora. Infelizmente.

Vou-lhe sentir a falta.

The little black and white feline that have shared the last decade with me fell from the terrace today and died.
She was the first female cat who lived with us for such a long time. Chimfrim (meaning something noisy) was totally nuts... she would run in the horizontal in our sofas backs, beat and bite my other cat, Felix (and he is sure bigger than her), she loved little birds (and even caugth one once) and always made big feline-purring-love scenes while we (tried) to watch tv... She was a mother for 5 times, one of them having delievered the babies in my own bed, while I was asleep..
She was a cat of contrast, from the inside and the outside.
Some time ago I made the drawing above but never posted it because I wanted to make it better. It says "My cat should have been a swallow in a previous life.. even the colors match!"
It was a flying cat. Unfortunatelly.
I will miss her.

24 outubro, 2008

Late

"Late" foi o tema da Illustration Friday desta semana, e eu atrasei-me tanto que ía ficando fora de tempo para conseguir postar... tudo a ver portanto.
Late was the topic for this week illustration friday.

19 outubro, 2008

Guillaume Depardieu (17 Abril 1971 - 13 Outubro 2008)

Soube hoje que morreu Guillaume Depardieu. É um dia triste.
(O pai dele é um dos meus actores preferidos de sempre... e parece-me quase insensível referir isso a este propósito, porque Guillaume sempre odiou ser apenas referido como "filho de..")
Recorda-lo-ei como o jovem Marin Marais, num outro dos meus filmes preferidos Tous les Matins du Monde. Vejam que vale a pena.

13 outubro, 2008

O Alentejo está à venda...

Estou a fazer uma série de desenhos de paisagem alentejana disponíveis para serem adquiridos via net... mais informações é só mandar um email para o endereço à vossa direita.
Alentejo #1
Caneta preta e aguarela sobre papel 250 gr
12 x 18 cm
Alentejo #2
Caneta preta sobre papel 250 gr
12 x 18 cm
Alentejo #3
Caneta preta sobre papel 90 gr
10,5 x 13,5 cm
Alentejo #4
Caneta preta sobre papel 90 gr
10,5 x 13,5 cm