30 novembro, 2008

Exposição BICHOS

Caros leitores algarvios (e outros): Inaugura amanhã a exposição "Bichos", na Galeria Mercado de Escravos, em Lagos, na qual eu estou a participar com três singelos desenhinhos. É uma exposição colectiva com a turminha que eu tive o prazer de conhecer quando fiz um workshop de ilustração Infantil com o André Letria no Ar.Co. e com quem formei o blog Janelas Grandes.
Informação útil:
Galeria Mercado de Escravos
Praça Infante D. Henrique
Lagos
De 1 a 15 de Dezembro
Horário:
segunda a quinta das 15h às 21h
sexta a domingo das 15h às 24h

12 novembro, 2008

Fadistas na Minguante

Já há muito tempo que não participava na Minguante, mas fiz um esforço e prticipei de novo! Desta vez o tema era Fado... 
Estava um pouco atrapalhada com outras coisas e por isso só mandei três desenhos. 

It's been a while since I last participated in Minguante but I made an effort to be there again. This time the topic was "Fado". I was unfortunatelly busy with other stuff and could only make 3 drawings.

07 novembro, 2008

Follow me

Nunca tive nenhum blog que não fosse do Blogger. Agradam-me um monte de coisas nesta "marca" (nem sei como lhe chamar) que passam sobretudo pela sua simplicidade, acessibilidade e bom gosto geral. Um blog do Blogger é uma coisa prática e tem tendência para ter uma morada simples e fácil de decorar. Só coisas boas portanto...
Ontem estava muito bem a publicar mais um post neste meu estimado cantinho quando reparei numa nova funcionalidade. O painel do meu blog anunciava "2 seguidores".
A minha primeira reacção foi "Credo, estou a ser seguida!!" e como sou um bocadinho hipocondríaca com estas coisas cliquei imediatamente em cima dos seguidores (há que enfrentar estas coisas e sem medo, senão eles farejam-no...).

Dei a uma janela que dizia:
"2 seguidores de Ilustrações Desenhos e Outras coisas" e tinha dois iconezinhos com as criaturas em questão. Mal os meus olhos pousaram numa tecla que dizia "bloquear" o meu dedo hesitou em clicá-los dali pra fora (note-se que a ideia de ter seguidores, no sentido que o blogger lhe dá não me desagrada, mas achei estranho que me chegasse assim, do nada...)

Estava eu nesta hesitação quando li na mesma janela:
"Seguidores são pessoas interessadas no seu blog. (Ah então está bem...) Adicionar a miniaplicação de seguidores para os colocar na sua barra lateral. Mais informações."
Ah bom... Depois de perceber que podia clicar nos nomes das criaturas e conhece-las um nico melhor lá os deixei ficar. Sou um bocadinho avessa a mudanças bruscas e quando o blog teve de passar a beta (ou lá o que foi) deixei-me na versão antiga até ser impossível. Mas depois correu bem.
Fiquei a saber portanto que o meu primeiro seguidor tem o mesmo nome do meu irmão mais velho, a minha idade, dois gatos e um blog com um titulo lindo onde mal se entra se começa a ouvir Jacques Brel, que é nem mais nem menos que um dos meus cantores/autores preferidos. Só pode ser uma excelente pessoa, que de resto não é menos do que espero de qualquer leitor que por aqui ande a queimar as pestanas :)
Ah, e já me tinha linkado e tudo num simpático post!

(o meu outro seguidor é anónimo. Ora abóboras)

Fiquei portanto esclarecida em relação a esta funcionalidade: a ideia é coleccionar os estimados leitores que me acompanham, quais cromos, e colocá-los arrumadinhos na página da frente, para quiçá poder trocar com outros bloggers sortudos que tenham aquele-que-eu-tanto-andava-à-procura! Ser blogamente seguida é um orgulho!

E como também quero fazer parte desta caderneta fiz-me logo seguidora do supralinkado blog. Vão ver e divirtam-se!
E obrigada David

05 novembro, 2008

Illustration Friday: Vacant

O tema desta semana do Illustration Friday é Vacant
This week's topic for Illustration Friday is Vacant.

Little Red Ridding Hood

O Lobo, vendo-a entrar disse-lhe enquanto se escondia debaixo dos lençóis: 
"- Põe o bolo e a manteiga na bancada e vem deitar-te comigo..."
O Capuchinho Vermelho tirou as suas roupas e deitou-se na cama. Estava muito espantada de ver o aspecto da sua avó em camisa de dormir e disse-lhe:
"- Avozinha, que grandes braços tens...!"

The wolf, seeing her come in, said to her, hiding himself under the bedclothes, "Put the cake and the little pot of butter upon the stool and come get into the bed with me"
Little Red Ridding Hood took off her cloths and got into bed. She was greatly amazed to see how her grandmother looked in her nightclothes, and said to her, "Grandmother, what big arms you have!"